Поиск по этому блогу

понедельник, 12 декабря 2016 г.

Тысячеглавый монстр / Un monstruo de mil cabezas (2015)

Страна: Мексика
Жанр: драма, триллер

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: испанский

Режиссер: Родриго Пла / Rodrigo Plá
В ролях: Хана Ралуй, Себастьян Агирр, Уго Альборес, Эмилио Эчеваррия, Урсула Принеда,Даниэль Хименес Качо, Арольд Торрес, Марисоль Сентено

Описание: Страховая компания отказывается оплачивать лечение мужа Сони, и женщине приходится взять дело в свои руки.

IMDb: 6,5/10 (411votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

четверг, 8 декабря 2016 г.

Ковбои / Les cowboys (2015)

Страна: Франция
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский, английский

Режиссер: Тома Бидеген / Thomas Bidegain
В ролях: Франсуа Дамиенс, Финнегэн Олдфилд, Агат Дронне, Эллора Торчия, Антуан Чаппи, Максим Дрисен, Жан-Луи Куллок, Жиль Третон

Описание: Счастливое французское семейство, увлечённое американским диким западом, выбирается в провинцию, где проходит тематический фестиваль «Ковбои». Ален, его жена и сын — настоящие ковбои, они обожают вестерны, ковбойские шляпы, лошадей и всё, что связано с Диким Западом, однако их дочь Келли своими мечтами и мыслями далека от своей семьи. Прямо посреди праздника девушка бесследно исчезает. Бросаясь на её поиски, Ален узнаёт, что Келли по собственной воле оставила своих родных и присоединилась к мусульманской общине. К миссии возвращения дочери он подключает сына, ведь они ковбои, а ковбои не сдаются…

IMDb: 6,8/10 (982 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

среда, 7 декабря 2016 г.

За стеклом / Iza stakla (2008)

Страна: Хорватия
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: хорватский

Режиссер: Зринко Огреста / Zrinko Ogresta
В ролях: Леон Лючев, Ядранка Джокич, Дария Лоренчи, Аня Совагович-Деспот, Божидарка Фрайт, Ваня Дрэч

Описание: 35-летний архитектор Никола - успешен, женат, имеет прекрасную дочь и вроде как вполне счастлив. Шесть лет он живет на две семьи, каждый день поливая обоих небезразличных ему женщин водопадами вранья. Выдерживать это напряжение становится все тяжелее, и в один миг все рушится быстро, трагично и навсегда.

IMDb: 6,7/10 (246 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

Ты несешь меня / Ti mene nosiš (2015)

Страна: Хорватия
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: хорватский

Режиссер: Ивона Жука / Ivona Juka
В ролях: Лана Барич, Воислав Брайович, Наташа Янич, Горан Хайдукович, Хелена Бельян, Юрай Дабич, Наташа Дорчич, Себастьян Кавадза, Ана Бегич

Описание: В центре сюжета этого фильма отношения трёх пар отцов и дочерей, фоном для которых служат съёмки популярного телесериала.

IMDb: 7,5/10 (718 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

вторник, 6 декабря 2016 г.

Без всяких на то причин / VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlan (2014)

Страна: Венгрия
Жанр: трагикомедия

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: венгерский

Режиссер: Габор Реис / Gábor Reisz
В ролях: Арон Ференцик, Миклош Хорват, Балинт Гёривани, Тамаш Овчарек, Роланд Лукач, Юли Якаб, Каталин Такач

Описание: Арону Сентеши — 29 лет: у него нет денег и работы, но есть диплом киноведа, уйма свободного времени, пьющие друзья, заботливые родители и красивая подружка. Хотя стоп, подружки тоже нет — улетела за новыми чувствами в Лиссабон, о чем Арон так неловко узнает с экрана чужого айфона. Что остается симпатичному недотепе в очках? В свои 29 Арон очень старается не быть маменькиным сынком, но ничего не поделаешь, билет в Португалию можно купить только на деньги с родительской карты. Сможет ли этот незапланированный евротрип залечить душевные раны?

IMDb: 7,8/10 (2 378 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru