Поиск по этому блогу

суббота, 9 ноября 2013 г.

Мой пёс Киллер / Môj pes Killer (2013)

Страна: Словакия
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: словацкий

Режиссер: Мира Форнай / Mira Fornay
В ролях: Адам Михал, пес Лекс, Ирена Бендова, Мариан Куруц, Либор Фило, Алжбета Шопинсова, Павол Дынка

Описание: Забытое богом место на словацкой границе, мрачные, подозрительные люди вокруг, вечно молчаливый отец, приятели скинхеды и лучший четвероногий друг с инстинктами убийцы – вот она жизнь восемнадцатилетнего Марека. Но относительно спокойное и ровное её течение нарушится вместе с появлением давно уже забытой матери, которая возвращается не одна, а вместе с причиной своего давнишнего исчезновения. Эта причина – сводный младший брат Марека, и один только вид его цыганского лица может вызвать приступ яростного воодушевления у правильного скинхеда, которым так старался стать Марек...

IMDb: 5,7/10 (277 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

пятница, 8 ноября 2013 г.

Вожак стаи / Chef de meute (2012)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: драма, короткий метр

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Хлоя Робишо / Chloé Robichaud
В ролях: Эва Дюрансо, Ричард Фречетте, Моника Госселин

Описание: Клара ведет спокойную и одинокую жизнь к большому сожалению ее родственников, которые бы хотели, чтобы она встретила спутника жизни. Однажды Кларе в наследство от умершей тетки достается ее домашняя собака. Между ними возникнет невероятная и чрезвычайно сильная дружба…

IMDb: 7,0/10 (101 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru