Поиск по этому блогу

пятница, 29 июля 2016 г.

Сорная трава / Les mauvaises herbes (2016)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: комедия, драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Луис Беланже / Louis Bélanger
В ролях: Алексис Мартен, Жиль Рено, Эммануэль Люсьер-Мартинез, Люк Пикар

Описание: Жак - актёр театра, который влез в долги, убегает из Монреаля в деревню. Там он встречает Симона, грубого и коварного фермера, который манипуляциями втягивает его в своего рода деловые отношения. После тяжелого старта мужчины помогают друг другу выращивать марихуану. Позже они встречают Франческу, резкую девушку, которую они возьмут в долю.


Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

Механик / Le Garagiste (2015)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Рене Больё / Renée Beaulieu
В ролях: Норман Дамур, Пьер-Ив Кардинал, Луиза Порталь, Натали Кавеццали, Мишель Дюмон

Описание: 50-летний Адриен, владелец автомастерской, страдает почечной недостаточностью. Ожидая трансплантации почки, он еженедельно по 12 часов проводит на гемодиализе. Вместе с тем он изо всех сил пытается удержать свою жизнь, работу и брак на плаву. Но все переворачивается вверх дном, когда Адриен нанимает молодого механика Рафаэля и возобновляет отношения с некогда любимой женщиной Мари, мамой Рафаэля. Мужчина понимает, что ни время, ни болезнь не повлияли на его чувства. Однажды вечером Адриену по телефону сообщают, что ему наконец нашли почку. Операция проходит хорошо, но восстановиться ему крайне тяжело и за несколько недель тело мужчины отказывается от пересаженного органа. Он должен посмотреть смерти в глаза и решить, возвращаться ли к гемодиализу. Выбор между жизнью и смертью, который станет судьбоносным не только для него, но и для всех, кто его любит.

IMDb: 5,8/10 (41 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

суббота, 9 июля 2016 г.

Бабушка / Amama (2015)

Страна: Испания
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: баскский

Режиссер: Асьер Алтуна / Asier Altuna
В ролях: Ирая Элиас, Нагоре Арамбуру, Ампаро Бадиола, Клара Бадиола, Кандидо Уранга

Описание: История семьи, история конфликта. Сельские и городские, прошлое и настоящее, родители и их потомство: противоположные жизни борются друг с другом, в то время как бабушка - амама - в красноречивой тишине следит за тем, как раскрывается судьба её семьи.

IMDb: 6,9/10 (187 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

Люби своё оружие / Loves Her Gun (2013)

Страна: США
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Джофф Марслетт / Geoff Marslett
В ролях: Триест Келли Данн, Франсиско Баррейро, Эшли Спайллерс, Дженни Джемисон, Джон Мерриман

Описание: Главная героиня, молодая девушка по имени Элли, став жертвой уличного насилия, оставляет Нью-Йорк и отправляется в Остин, тихий городок в Техасе. Широко распространенная здесь культура оружия дает возможность девушке почувствовать себя в безопасности. Теперь почти каждый день она проводит на стрельбище, однако Элли всё неустойчивее балансирует на тонкой грани между чувством самосохранения и параноидальным страхом, что с ней вновь случится что-то ужасное. Из-за этого девушке предстоит столкнуться с проблемами, которые окажутся значительно серьезнее тех, от которых она убегала.

IMDb: 5,0/10 (225 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru