Поиск по этому блогу

четверг, 30 июня 2016 г.

Полиграф / Le polygraphe (1996)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: драма, криминал

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Робер Лепаж / Robert Lepage
В ролях: Патрик Гойетт, Мари Брассар, Петер Стормаре, Мария де Медейруш, Жози Дешенс, Ричард Фречетте, Джеймс Хайндмен

Описание: Люси получает роль жертвы, Мари-Клэр, в фильме о настоящем и нераскрытом убийстве. По стечению обстоятельств Франсуа, сосед Люси, был парнем Мари-Клэр. Он является подозреваемым в ходе продолжающегося расследования и он не уверен в своей невиновности, хотя у него и есть алиби в виде своей предыдущей подруги Клод. Тест на полиграфе оказывается неубедительным и пока Франсуа ждёт на второй шанс пройти его, съёмки фильма заканчиваются со своими мыслями о том, кто же убил Мари-Клэр.

IMDb: 7,1/10 (379 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

Девять полных лун / 9 Full Moons (2013)

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Томер Альмагор / Tomer Almagor
В ролях: Эми Саймец, Брэт Робертс, Донал Лог, Фостер Тиммс, Брайан МакГуайр, Дейл Дикки, Гарри Дин Стэнтон, Джеймс Дювал

Описание: Яркая и мрачная история любви, которая исследует, казалось бы, неправдоподобные отношения между Фрэнки и Львом, двумя противоположными личностями, которые каким-то образом всегда были созданы друг для друга.

IMDb: 5,2/10 (213 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

среда, 22 июня 2016 г.

Борис без Беатрис / Boris sans Béatrice (2015)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: драма, сказка с моралью

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Дени Коте / Denis Côté
В ролях: Джеймс Хайндмен, Симона-Элиза Жирар, Дени Лаван, Изольда Дихаук, Дуня Сычева, Луиза Лапрад, Брюс Ла Брюс, Оливье Обен, Эва Дюрансо

Описание: Борис довел до депрессивного синдрома, инвалидного кресла и немоты свою жену Беатрис. Он также никуда не годный отец – его юная дочь сбежала из роскошного родительского бедлама в какую-то богемную конуру. В общем, моральный облик этого самоуверенного самца, пожирающего все вокруг незаметно для самого себя, решительно оставляет желать лучшего. Но жизнь, несомненно, заставит его пожалеть о своих порочных принципах.

IMDb: 6,0/10 (180 votes)

Качаемrutracker.org или облако mega.nz
Субтитры отдельно: subs.com.ru

суббота, 18 июня 2016 г.

Эта радость была совершенна / Que ta joie demeure (2014)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: свободное исследование, документальный

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Дени Коте / Denis Côté
В ролях: Оливье Обен, Тед Плювьоз, Хамиду Савадого, Эмили Сигуэн, Гийом Тремблэ

Описание: Свободное исследования энергий и ритуалов на разных рабочих местах. От рабочего к рабочему, от машины к машине — какой абсурдный и абстрактный диалог может установиться между человеком и его потребностью работать?

IMDb: 6,4/10 (92 votes)

Качаемrutracker.org или облако mega.nz.
Субтитры отдельно: subs.com.ru

четверг, 16 июня 2016 г.

Вражеские линии / Les lignes ennemies (2010)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: короткий метр

Перевод: Субтитры русские внешние
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Дени Коте / Denis Côté
В ролях: Оливье Обен, Хьюго Жиру, Кристиан ЛеБланк, Марк-Андре Гронден, Хьюберт Проулкс, Бенуа Лапьер

Описание: Шесть мужчин. Лес. Существует некая угроза, где-то там. Вооружены, готовы, в поисках действия они бродят по лесу, днём и ночью, с нетерпением ищут конфронтацию. Во время этих блужданий по лесу, один из них исчезает, будто призрак, а остальных одолевает беспокойство. Что происходит с солдатами?

IMDb: 5,9/10 (23 votes)

Качаемrutracker.org или облако mega.nz.
Субтитры отдельно: subs.com.ru

пятница, 3 июня 2016 г.

Гэбриэл / Gabriel (2014)

Страна: США
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Лу Хоу / Lou Howe
В ролях: Рори Калкин, Дирдри О’Коннелл, Линн Коэн, Эмили Мид, Алексия Расмуссен, Десмин Боргес, Дэвид Колл, Фрэнк де Хулио

Описание: Обычный на первый взгляд подросток заглядывает нам в глаза, находясь в автобусе дальнего следования. Сойдя на остановке, он ходит из дома в дом и ищет девушку по имени Элис, его давнюю возлюбленную. Только вот с каждой пройденной улицей этот подросток ведет себя все страннее, а со своей девушкой он не виделся уже пять лет. Его зовут Гэбриэл, и эти пять лет он провел в психбольнице.

IMDb: 6,4/10 (494 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru