Поиск по этому блогу

суббота, 28 января 2012 г.

Мисс пуля / Miss Bala (2011)

Страна: Мексика
Жанр: боевик, драма
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: испанский

Режиссер: Герардо Нараньо / Gerardo Naranjo
В ролях: Стефани Сигман, Ное Хернандез, Ирене Асуэла, Хосе Йенке, Джеймс Руссо, Мигель Кутюрье

Описание: Это история 23-летней Лауры Герреро из приграничного штата Тихуана, девушки из простой семьи, которая очень хочет принять участие в конкурсе красоты «Miss Baja» (от «Мисс Нижняя Калифорния»). Случайно став свидетельницей перестрелки в ночном клубе, она попадает в лапы бандитов из самого влиятельного в городе наркокартеля. В постоянном страхе за свою жизнь и жизнь своих родных Лауре приходится выполнять задания главаря банды — Лино.

IMDb: 6,5/10 (7 054 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

среда, 25 января 2012 г.

Примроуз Хилл / Primrose Hill (2007)

Страна: Франция
Жанр: драма
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Mikhael Hers / Михаель Эрс
В ролях: Стефани Даб-Лоран, Тибо Винсон, Юбер Бенамдин, Жана Кандель

Описание: Западный пригород Парижа, большой парк над городом, чуть ниже Сена, холм в Лондоне, напев странной мелодии, дружба, забытые лица, цвет памяти.

IMDb: 6,1/10 (49 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

суббота, 21 января 2012 г.

Твердая земля / Terraferma (2011)

Страна: Италия
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский

Режиссер: Эмануэле Криалезе / Emanuele Crialese
В ролях: Филиппо Пучилло, Донателла Финокьяро, Беппе Фиорелло, Миммо Кутиккьо

Описание: Венецианский фестиваль представили итальянский фильм - "Материк" Эмануэле Криалезе, где делается попытка осмыслить отношения между итальянцами, живущими на сицилийских островах, и нелегальными мигрантами из Африки, которые пытаются добраться до европейских берегов на надувных баркасах и сотнями гибнут по дороге. Морской кодекс, требующий помогать любым людям, оказавшимся за бортом, вступает в противоречие с законом, велящим сдавать мигрантов на милость полиции и выдворять их за пределы европейских территориальных вод.

IMDb: 6,8/10 (2 519 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

суббота, 14 января 2012 г.

Космос / Cosmos (1996)

Страна: Канада (Квебек)
Жанр: фарс, трагикомедия
 
Перевод: Субтитры  русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Дени Вильнёв / Denis Villeneuve, Андре Тюрпен / André Turpin, Арто Парагамян / Arto Paragamian, Мари-Жюли Даллэр / Marie-Julie Dallaire, Манон Бриан / Manon Briand, Дженнифер Аллейн / Jennifer Alleyn

В ролях: Игорь Овадис, Давид Ла Эй, Мари-Франс Ламбер, Алексис Мартен, Мари-Элен Монпти, Сара-Жан Салви, Карл Алакки, Одри Бенуа, Френс Кастель

Описание: Глазами таксиста-иммигранта мы увидим нервного режиссёра, адвоката, чью новую грудь жаждет увидеть её бывший жених, таинственного человека с цветами, весёлого человека, у которого или есть СПИД, или его нет, прекрасную девушку, у которой день рождения. Смесь смеха и грусти, которая плавает в море философии.
 
  Шесть рассказов, снятых шестью режиссерами, происходят в Монреале и больше кажутся несвязанными ничем. В каждой истории появляется таксист Космос и происходят случайные пересечения персонажей из других историй, предоставляя нам основу для того, чтобы связать всё воедино. Каждая история в отдельности показывает нам разделение или не пересекаемость: либо со стороны общества, либо со стороны любимых, либо в самих персонажах.
Существует также возможность случайных встреч и совпадений, которые происходят повсюду.
   Персонажи, как и шесть историй, являются самостоятельными и отдельными, но прочно и безошибочно связанны между собой.
   Фильм "Космос"насыщен великолепным юмором, остроумием и фарсом.

IMDb: 7,0/10 (300 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

четверг, 12 января 2012 г.

По следам незабываемой юности / Memory Lane (2010)

Страна: Франция
Жанр: драма
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Mikhael Hers / Михаель Эрс
В ролях: Тибо Винсон, Стефани Даб-Лоран, Лолита Шамма, Томас Бланчард, Луи-Ронан Шуази, Дидье Сандр, Беранжер Бонвуазен, Мари Ривьер

Описание: Летом, семь друзей, которым по 25 лет, встречаются на несколько дней в городе, где они выросли. У каждого свои личные причины на то, чтобы там оказаться: некоторые всё ещё там живут, другие приезжают, чтобы навестить семью или для того, чтобы вспомнить незабываемую юность, третьи – ищут любовь.… По мере того, как дни пролетают под голубым небом августа, каждый из них чувствует, что эти проведённые вместе моменты, могут быть последними.

IMDb: 6,0/10 (110 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

суббота, 7 января 2012 г.

Синие человечки / Blå mænd (2008)

Страна: Дания
Жанр: комедия
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: датский

Режиссер: Расмус Хайди / Rasmus Heide
В ролях: Туре Линдхардт, Сидсе Бабетт Кнудсен, Мик Огендаль, Троэльс Любю, Хелли Факрайд, Пер Розенберг, Майбритт Сёренсен, Сёрен Маллинг, Беате Билле, Миа Лине

Описание: Йеспер Йенсен успешный IT продавец, который не останавливается ни перед чем, даже если нужно подставить своего друга. Он номер первый, у него красивая жена и роскошный дом, но однажды его высокомерие и самоуверенность бьёт его по лицу, и он теряет всё. Йеспер попадает в аварию и его приговаривают к общественным работам на перерабатывающей станции, где работают довольно забавные люди: Дион, Лотте и Теодор. Поначалу он не хочет иметь ничего общего с ними, но присмотревшись получше понимает, что может многому научиться в их прямом и честном подходе к жизни.


IMDb: 5,8/10 (2 893 votes)

Качаемrutracker.org

Субтитры отдельно: subs.com.ru

пятница, 6 января 2012 г.

Белый снег / Kar Beyaz (2010)

Страна: Турция
Жанр: драма
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: турецкий

Режиссер: Селим Гюнеш / Selim Gunes
В ролях: Зивер Армаджан Асыл, Кумар Аккая, Синем Исламоглу, Хакан Коркмаз, Рухан Одабас, Гюрсан Пири Онурлы

Описание: Хасану 12 лет и он, вместе с двумя младшими братьями живет в маленькой деревеньке в горах. Отец Хасана в тюрьме, а мать, чтобы прокормить семью, была вынуждена устроиться работать уборщицей в городе. Чтобы помочь матери, Хасан тоже начинает подрабатывать — торговать напитком под названием айран.
Фильм описывает один день из жизни мальчика — день, когда Хасан отправляется продавать айран в местную чайную и знакомится с ее владельцем, колоритными постоянными клиентами, а также случайным проезжим, который дожидается автобуса, чтобы отправиться к месту новой службы…

IMDb: 6,0/10 (204 votes)

Качаем: rutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

вторник, 3 января 2012 г.

Молоко / Milk (1998)

Страна: Великобритания
Жанр: короткометражка
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Андреа Арнольд / Andrea Arnold
В ролях: Стефен МакГэнн, Ли Оакес, Линда Стэдмен

Описание: Фильм начинается с того, что молодая пара теряет ребёнка. И в то время, когда отец идёт на похороны своего мертворожденного ребенка, мать уезжает с незнакомым парнем. Пройдет совсем немного времени и мы увидим, что каждый справляется со своим горем по-своему.

IMDb: 6,6/10 (139 votes)

Качаемrutracker.org

Собака / Dog (2001)

Страна: Великобритания
Жанр: короткометражка
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Андреа Арнольд / Andrea Arnold
В ролях: Джоэнн Хилл, Фредди Канлифф

Описание: Девочка-подросток готовится на встречу со своим парнем, несмотря на громкие крики её матери о том, что она неподобающе оделась. Они уединяются на пустыре, однако внезапное появление бродячей собаки показывает истинную природу её парня.

IMDb: 6,7/10 (183 votes)

Качаемrutracker.org