Поиск по этому блогу

воскресенье, 9 декабря 2012 г.

Грузовик / Camion (2012)


Страна: Канада (Квебек)
Жанр: семейная драма
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Рафаэль Уэлле / Rafaël Ouellet
В ролях: Жюльен Пулен, Стефан Бретон, Патрис Дюбуа, Мод Жигер, Джейкоб Тирни,

Описание: Тема случайности, которая вообще близка авторскому кино, в «Грузовике» развернулась во всеоружии. Собственно, случай – завязка фильма. Престарелый герой, отец двух великовозрастных сыновей (так и хочется написать «оболтусов»), не по своей вине попадает в аварию, в которой погибает незнакомая ему женщина. Грузовик, за рулем которого провел почти полвека, он больше и видеть не может. В общем, впадает в депрессию, и на помощь к нему из разных концов необъятной Канады едут сыновья.

IMDb: 6,7/10 (305 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

пятница, 7 декабря 2012 г.

Лауренция / Laurentie (2011)


Страна: Канада (Квебек)
Жанр: драма
 
Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Матье Дэнис / Mathieu Denis, Саймон Лавуа / Simon Lavoie
В ролях: Эммануель Шварц, Евгения Бодри, Джейд Хассун, Гийом Кир

Описание: «Меня зовут Луи Депрэ. Мне 28 лет. Я живу в дыре, называемой Монреаль. Я не знаю, что мне нравится. Не знаю, кто мне нравится. Не знаю, что хочу делать со своей жизнью. Я вообще не знаю, кто я такой. Но одно я знаю точно — я не Другой. Другой — хорош собой, говорит на приятном соблазнительном языке, которого я не знаю. Он окружён друзьями — у меня их нет. Он счастлив — я нет. Недавно Другой поселился по соседству. Одно его присутствие, постоянно напоминает мне о моей собственной никчёмной жизни».

IMDb: 5,9/10 (96 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru

воскресенье, 2 декабря 2012 г.

L (2012)


Страна: Греция
Жанр: драма

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: греческий

Режиссер: Бабис Макридис / Babis Makridis
В ролях: Арис Серветалис, Эфтимис Пападимитриу, Лефтерис Маттаиоу, Нота Чернявски 

Описание: «L» — абсурдное кино о жизни 40-летнего автомобилиста. Безымянный герой живет в машине: он в ней спит, принимает свою семью, даже празднует день рождения. Он зарабатывает тем, что каждый день привозит богатому нарколептику горный мед. Во снах его навещает убитый друг — охотник в лесу случайно принял его за медведя. Все, кажется, идет хорошо, но в один день герой теряет свою водительскую сноровку и работу, разбивает машину и переходит во враждующий клан мотоциклистов.


IMDb: 5,4/10 (441 votes)

Качаемrutracker.org

Туман / Pus (2010)


Страна: Турция
Жанр: драма, триллер

Перевод: Субтитры русские
Оригинальная аудиодорожка: турецкий

Режиссер: Тайфун Пирселимоглу / Tayfun Pirselimoglu
В ролях: Мехмет Авчи, Бироль Энгелер, Шеркан Кескин, Рухи Сари

Описание: Ресат - замкнутый и асоциальный человек, который работает в пиратском DVD-магазине, подавляет свои чувства к соседской девушке и добавляет волнения в свою жизнь мелкими кражами. Фильм превращается в триллер, когда в Челала, друга босса Ресата, стреляют после того, как тот оставляет в магазине пакет и Ресат решает выяснить, зачем в пакете лежит пистолет и фотоснимок...

IMDb: 5,5/10 (108 votes)

Качаемrutracker.org
Субтитры отдельно: subs.com.ru